Fourth pin counting from the gauge side, if you turn the RJ connector over like you are plugging it into the controller that would be pin 5 on your drawing.

If you physically look into the RJ port on the controller and count 4 from the gauge side that's the one.