Could use an inline cooler, perhaps a Perrier element, although that would use a fair chunk of electrical power. As long as the 'hot side' has sufficient airflow going over it I reckon it would give a nice amount of chillin'. You'd need a thermostat to avoid overcooling though