[leman_opc]

OK, great, thanks a lot for the detailed explanation.

So, my setup then works absolutely OK except for no link between white and brown or white and black wires in any state. I will have a look at the wires order in the grey harness (as advised earlier) later on today when I have access to the car.