Would love to get some customer support from the manufacturer of this expensive device.
Here's the wiring diagram of the Trionic 5. As described earlier, injector- (green wire) is connected to the pin 3 on the ECU (E33 wire on the diagram).
206a-d are the injectors.