It is not a problem, it is how the BMW controls the power on. The wiring diagram is dated, jumper links are not correct. Use the one below.
I don't understand your concern about the system start up procedure as long as the aquamist does not inject before the engine is running.
Can you tell me who supplid the system to you?