You can put the system in test for one minute and measure the fluid sprayed while logging the voltage. This will give you a correlation of voltage to flow. Depending on how ambitious you are, you can map a few points and then have some data of what is going on.

Just remember, if you change the SC position on the gauge you will need to re-calibrate.