The level sensor is useful for not allowing the water drop below certain level, prevent air entering the system. Real pain to get it out again. (purging required).
Here is a quick drawing for the system wiring. since I don,;t know the specific ECU pin layout, I just use a box to represent the ECU.