[Richard L]

The Shurflo pump can outflow two 1mm jets, accumulator is NOT (corrected) strictly necessary. But if you want to minimize the pressure pulses, an accumulator can act as a surge arrestor.