It is very simple to add the following accumulator as below, take the blanking plug out and replace it with the 30cc accumulator.
http://www.aquamist.co.uk/sl/plist/p...0/806-410.html
You mentioned "second" accumulator, do you have one installed already?